| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sobre eso [adv] | thereon |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | pensar sobre eso [v] | put that in your pipe and smoke it |
| Idioms | meditar sobre eso [v] | put that in your pipe and smoke it |
| Idioms | no hay nada escrito sobre eso [expr] | there's nothing definitive |
| Idioms | no hay nada escrito sobre eso [expr] | there's nothing written down |
| Idioms | no hay una opinión clara sobre eso | jury is still out on something |
| Idioms | no diré una palabra sobre eso | I won't breathe a word of it |
| Speaking | ||
| Speaking | tenés razón sobre eso | you are right about that |
| Speaking | probablemente tengas razón sobre eso | you're probably right about that |
| Speaking | no es sobre eso | that is not the case |
| Speaking | volvamos sobre eso | let's go over it |
| Speaking | nunca llegué a hablar con él sobre eso | i never got on him about it |
| Speaking | qué sabes sobre eso | what do you know about that |
| Colloquial | ||
| Colloquial | sobre eso morena [expr] | hold on no matter what |
| Colloquial | no hables sobre eso | shut up about it |
